Temperatura da agua em La Jolla e guia de neoprene: o que vestir para snorkelar, mes a mes

Temperaturas mensais tipicas da agua, extraidas dos registros da estacao costeira do Scripps Institution of Oceanography no Scripps Pier. Consulte uma leitura em tempo real perto das suas datas, pois qualquer dia isolado pode variar alguns graus em relacao a media mensal. As medias mensais refletem registros oceanograficos de longo prazo.

Agosto e o mes mais quente segundo os registros do Scripps, e fevereiro o mais frio. Mesmo em agosto, 30 minutos ou mais na agua deixam a maioria dos banhistas com frio sem alguma camada entre eles e ela.

Combine a espessura com o mes da sua visita, nao com o nome da estacao:

Uma springsuit, com bracos e pernas curtos, funciona bem para uma sessao rapida de verao, mas deixa voce com frio rapidamente depois de trinta minutos, mesmo na agua de agosto. Se voce vai alugar de qualquer forma, ha pouca razao para escolher uma roupa mais leve para economizar alguns dolares; peca a opcao mais grossa em qualquer dia em que a temperatura esteja no limite, e o balcao de aluguel normalmente troca sem discussao.

Base de roupa de banho

Use uma roupa de banho sob a roupa de neoprene, nao por cima. Uma roupa justa e de secagem rapida evita atrito nas vedações do pescoco e dos punhos, onde um corte mais largo provoca irritacao apos uma hora na agua. Shorts de surf largos se amontoam sob a roupa e criam pontos de pressao que voce sentira pelo resto do banho, entao o caimento importa mais aqui do que o estilo.

Protecao solar

Uma camiseta rash guard sob uma roupa de neoprene curta, ou sozinha nos meses quentes se voce dispensar a roupa, supera reaplicar protetor solar a cada hora nos ombros expostos. Use protetor solar reef-safe em qualquer pele que a roupa ou a camiseta deixe exposta; e o unico tipo que pertence a uma reserva de protecao integral, mesmo onde nao ha sinalizacao legal. Reaplique antes de entrar na agua, nao enquanto boia, ja que o protetor solar precisa de alguns minutos para fixar antes de proteger contra o reflexo da superficie.

Roupa de neoprene ou camada externa

Pense na roupa de neoprene como uma decisao de quando voce a quiser, nao como uma regra absoluta. Abaixo de cerca de 65°F a maioria dos banhistas quer uma para qualquer coisa alem de um mergulho rapido; acima disso, o conforto se torna pessoal. Todas as opcoes cobertas neste site incluem uma de aluguel, entao raramente ha motivo para viajar com a sua, a menos que voce seja um visitante local frequente que quer um ajuste garantido.

Calcados

Pescoceiras (fins) sao o padrao nas duas entradas. Em La Jolla Shores, onde a entrada e de areia e plana, as pescoceiras superam as botas tanto na caminhada quanto no nado. Na Cove, as escadas e o piso de concreto exigem aderencia na descida; use sandalias ate a beira da agua e troque por la.

Deixe as chinelos de dedo de fora nas escadas da Cove por completo; eles escorregam no concreto molhado e voce perdera um de qualquer forma. Tenis servem para a caminhada de descida, mas nao foram feitos para a agua, e estar descalco nos afloramentos rochosos da Cove e um convite a um corte desnecessario.

Inclusoes reais, nao suposicoes, para que voce saiba exatamente o que deixar em casa:

Alem da roupa de neoprene e do equipamento, esta lista curta cobre o que realmente se esquece:

• Toalha e uma camada quente para depois, a sensacao de vento chega rapido ao sair da agua
• Protetor solar reef-safe, reaplique antes, nao durante
• Agua, nada e vendido em nenhuma das duas entradas
• Notas ou moedas pequenas para os parquimetros da Cove
• Saco estanque, mantem seu telefone seguro na descida
• Antivaho para mascara de aluguel, lentes embaçadas arruinam os primeiros dez minutos
• Uma boia de superficie ou baliza visivel se for nadar sem guia
• Capa de telefone a prova d'agua para as fotos pelas quais este lugar e conhecido
• Lentes de contato extras ou cordao para oculos, ja que a vedacao da mascara briga com as hastes
• Dinheiro para os parquimetros, cartoes nao funcionam nas maquinas

Baseado no que operadores e guardas realmente apontam como problemas, nao em cliches genericos de blogs de bagagem:

• Algodo sob a roupa de neoprene, fica molhado e gelado o banho inteiro
• Joias, facilmente perdidas na rebentacao e nunca recuperadas numa reserva de protecao integral
• Chinelos de dedo nas escadas da Cove, sem aderencia no concreto molhado
• Recipientes de vidro de qualquer tipo em qualquer uma das praias
• Luvas ou qualquer coisa que convide a tocar a vida marinha, esta e uma reserva de protecao integral
• Protetor solar nao reef-safe, os filtros quimicos prejudicam o recife que voce veio ver

Inverno (dezembro a fevereiro)

A agua esta no ponto mais frio, 57-61°F, entao uma roupa de 5mm com capuz e a recomendacao honesta, nao uma cortesia. As maximas do ar ficam em meados dos 60s °F e as manhas sao as mais frias do ano, entao leve uma camada quente para a caminhada de volta ao carro.

Primavera (marco a maio)

A agua sobe devagar, 58-65°F ao longo da estacao, e uma roupa de 4/3mm cobre a maior parte, descendo para 3/2mm so no final de maio. As manhas de maio frequentemente trazem a camada marinha que os locais chamam de May Gray, fresca e cinzenta ate se dissipar no fim da manha.

Verao (junho a setembro)

Esta e a janela da 3/2mm, e em agosto, 67-70°F, alguns banhistas dispensam a roupa por completo em sessoes curtas. Junho ainda traz alguma nebulosidade matinal, o June Gloom, que se dissipa no fim da manha, como a versao de maio.

Outono (outubro a novembro)

Outubro conserva o calor do verao, 64-67°F, ainda territorio de 3/2mm, antes de novembro cair para 61-64°F e uma 4/3mm se tornar a escolha mais segura. Para o panorama completo mes a mes de condicoes e lotacao ao longo do ano, veja nosso guia da melhor epoca para snorkel em La Jolla.

A melhor janela de snorkel aqui e as duas primeiras horas da manha, antes de o vento marinho se intensificar, e tambem e a parte mais fria do dia na areia. As manhas litoraneas de maio a julho frequentemente comecam sob a camada marinha que os locais chamam de May Gray e June Gloom, com ar na faixa dos 50s altos aos 60s baixos °F (cerca de 14 a 17°C) mesmo quando a tarde esquenta. Vista-se para esse momento, nao para o meio-dia: chegue com uma camada quente que possa remover, vista a roupa de neoprene cedo enquanto ainda esta aquecido e deixe uma camada seca com capuz e uma toalha esperando no carro ou em um armario para a volta.

A ordem importa mais que a lista de itens. Vista-se, nade e depois troque de roupa imediatamente em vez de ficar parado com ela molhada, porque o frio por evaporacao com brisa rouba o calor do corpo mais rapido do que a agua de 60°F.

Se for entrar na agua sem guia, a mesma logica matinal decide onde estacionar e entrar; nosso guia para fazer snorkel em La Jolla por conta propria percorre as duas entradas hora a hora.

Uma 4/3mm com capuz cobre quem sente frio em tres das quatro estacoes aqui, e mesmo em agosto voce provavelmente nao se arrependera de levar uma springsuit. O unico detalhe sazonal que vale saber alem da temperatura: tubaroes leopardo se reune na agua rasa aquecida pelo sol em frente a Shores de junho a dezembro, frequentemente alguns graus mais quente que a agua aberta do lado de fora.